Environ 3 heures après leur départ de Langeac et quelques ennuis de patinage, les 141 R 420 et 231 K 8 approchent la gare de Langogne, surplombant l'Allier et l'ancienne ligne menant au Puy en Velay.